一丝不苟
yìsī bùgǒu
Chinese HSK 7-9 · ProficientadjectiveDescribing things
一丝不苟 (adjective) is Chinese for “meticulous”. Very careful and paying attention to every detail.
Persian: وسواسی و دقیق
Meaning of 一丝不苟
| Word | 一丝不苟 |
|---|---|
| English | meticulous |
| Persian | وسواسی و دقیق |
| Pronunciation | yìsī bùgǒu |
| Part of speech | adjective |
| Level | HSK 7-9 (Proficient) |
Very careful and paying attention to every detail.
Example sentence
她对每一次购物都一丝不苟地记账。
She keeps meticulous records of every purchase.
او از هر خرید سوابق دقیقی نگه میدارد.
Common phrases with 一丝不苟
- 一丝不苟的计划
- 一丝不苟的态度
- 一丝不苟地研究
Related Chinese words
简朴austere · HSK 7-9大量copious · HSK 7-9迥异disparate · HSK 7-9神秘莫测enigmatic · HSK 7-9模范exemplary · HSK 7-9无可挑剔impeccable · HSK 7-9高深莫测inscrutable · HSK 7-9平凡mundane · HSK 7-9
Questions about 一丝不苟
What does 一丝不苟 mean?
一丝不苟 (adjective) is Chinese for "meticulous". Very careful and paying attention to every detail.
What is the Persian meaning of 一丝不苟?
一丝不苟 means وسواسی و دقیق in Persian.
What level is the word 一丝不苟?
一丝不苟 is a Chinese HSK 7-9 (proficient) word.
Save 一丝不苟 and KaigoAI will bring it back just before you forget it.
Start learningLast updated 2026-10-25.